Ich war die letzten beiden Tage an dieser Übersetzung von Vladimir Putins Interview dran. Ich hoffe, es ist halbwegs leidlich gelungen und verständlich. Es ist definitiv interessant und jeder mit einem politischen Interesse sollte es lesen. Das Interview ist ja leider in Englisch, gewiss wäre Putins Nuancierung und Adressierung oft äußert gewitzt, was in der Schriftform nicht so rüberkommen kann.
WeiterlesenHallo, Informationswütige Jungs und Mädels, ich hoffe, es geht euch allen gut und ihr habt – im Bewusstsein, daß wir dem “Point of No Return” immer näherkommen, nicht verlernt zu lachen. Lasst es euch von keiner noch so “wichtigen” Da-nach-richten” Meldung nehmen, die “Matrix Kontrolleure und Systemroboter” hassen nichts mehr, als wenn sie ausgelacht werden .. und vor allem, Leute:
WeiterlesenDAS nennt man Doppelpropaganda! Wie ihr eventuell mitbekommen habt, wird dieser Tage, exakt am – na, so ein Zufall – 11. September, ein Buch veröffentlicht werden, welches bereits jetzt “großen Staub” in Washington D.C. aufgewirbelt hat. Denn Vorabberichte von bekannten Mainstreammedien, welche Bezug zum “Insiderbericht” mit dem Titel „No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed
Weiterlesenvon Thierry Meyssan Der in Syrien lebende, französische Intellektuelle, Journalist und Autor Thierry Meyssan, Gründer und Vorsitzender des Voltaire Netzwerk und Organisator der Axis for Peace Friedenskonferenz, sowie Professor für internationale Beziehungen, im Zentrum für strategische Studien in Damaskus, schreibt seit einigen Wochen einmal wöchentlich, eine Rubrik für die Damaszener Zeitung Tishreen, in der er die politische Entwicklung in
WeiterlesenEs ist entsetzlich, zu was Menschen fähig sind, wenn sie religiös verblendet und zusätzlich Drogenkonsumenten sind. DAS hier ist das ungeschönte, hässliche Gesicht von KRIEG, in wesen Namen auch immer. Wir dürfen uns davon nicht abwenden, auch wenn es ins Herz schneidet. Es ist jedoch ein Unterschied, sich zu informieren, oder wie einige Menschen, die sich den ganzen Tag auf
Weiterlesengeschrieben von Steven Black: Wirklich, zuerst dachte ich, daß es sich um einen schlechten Scherz handelt. Ha, ha und ho, ho – von wegen, … Aber ich erinnere mich noch recht gut daran, wie meine Schwester mir davon erzählt hat. “Demnächst kriegen wir “deprimierende Bilder” auf unseren Zigarettenpackungen verpasst.” “Was für Bilder”? fragte ich mäßig interessiert. Genau konnte sie mir
WeiterlesenMann, Mann, ich hab heute den ganzen Nachmittag verpennt! Bin gestern am frühen Abend, gegen 21 h von bleierner Müdigkeit übermannt worden, heute Morgen nicht grad “ausgeschlafen” wach geworden und habe mich Mittags wieder hinlegen müssen. Also SO ist mir das noch nie passiert … da kann ich auch gerne drauf verzichten. Und jetzt muss ich mich davon erholen –
Weiterlesenvon Imad Fawzi Shueibi Jetzt ist es vier Jahrhunderte her, dass politische Führer versuchen, eine internationale Ordnung zu schaffen, die die Beziehungen zwischen den Nationen regeln und Kriege verhindern soll. Wenn das Prinzip der Souveränität der Staaten auch Ergebnisse erbracht hat, waren die zwischenstaatlichen Organisationen jedoch im Wesentlichen vom Kraftverhältnis des Augenblicks geprägt. Das ehrgeizige US-Projekt einer neuen Weltordnung
WeiterlesenHeute fiel der Schuldspruch über die Russische Punkband “Pussy Riot”. Das konkrete Urteil lautete 2 Jahre Haft .. In einem Kommentar auf das Urteil, schrieb ein SPON Journalist: Der Kreml sät Hass .. Oh, tatsächlich? Oder wohl wer? Wenn man sich ansieht, wie die drei Mädchen der Punk Band “PussyRiot”, Nadeschda Tolokonnikowa, Maria Alechina und Jekaterina Samuzewitsch, die sich gegenwärtig
WeiterlesenEinige der Leser haben vielleicht mitbekommen, daß ich kürzlich im Kommentarbereich, einen Hilferuf des Voltairnet postete, indem wir dem französischem Außenministerium E-Mails schickten sollten, um die entführte syrische Journalistin Yara Saleh freizubekommen. Nun ja, ich bin halt “aufmüpfig”, bei sowas bin ich sofort dabei .. <-Quelle: Daher freut es mich besonders, nun mitteilen zu können, daß die Reporterin von der
Weiterlesen
THE INFORMATION SPACE 