geschrieben von Steven Black: ACHTUNG DIE RUSSEN KOMMEN .. Jetzt war es doch eine Zeitlang relativ ruhig um WW3 Geschrei, für einige geradezu langweilig anscheinend, aber nun geht’s WIEDER los. Wird denn das gar nicht mehr aufhören? Soll das denn eeeeeeeeeeeeewig so weitergedudelt werden? Was ist eigentlich mit Bewusstseinsbildung in dem Bereich? Der Honigmann brachte einen Beitrag über eine von
WeiterlesenDer unbekannte Putin – Ein Film von Andrej Karaulow Übersetzung: Ivan Sh. Vertonung: Nikolai Alexander Im vierten Teil von „Der unbekannte Putin" erfahren wir vom Verschwinden Rybkins während der Wahlen und mehr von diversen Machenschaften Beresowskis, der viel Geld in die Dreckskampagne gegen Putin investiert hat. Es wurde versucht, die Wahlen irgendwie zum Scheitern zu bringen, um Putin loszuwerden.
WeiterlesenIch war die letzten beiden Tage an dieser Übersetzung von Vladimir Putins Interview dran. Ich hoffe, es ist halbwegs leidlich gelungen und verständlich. Es ist definitiv interessant und jeder mit einem politischen Interesse sollte es lesen. Das Interview ist ja leider in Englisch, gewiss wäre Putins Nuancierung und Adressierung oft äußert gewitzt, was in der Schriftform nicht so rüberkommen kann.
WeiterlesenHeute fiel der Schuldspruch über die Russische Punkband “Pussy Riot”. Das konkrete Urteil lautete 2 Jahre Haft .. In einem Kommentar auf das Urteil, schrieb ein SPON Journalist: Der Kreml sät Hass .. Oh, tatsächlich? Oder wohl wer? Wenn man sich ansieht, wie die drei Mädchen der Punk Band “PussyRiot”, Nadeschda Tolokonnikowa, Maria Alechina und Jekaterina Samuzewitsch, die sich gegenwärtig
Weiterlesen
THE INFORMATION SPACE 